Adatkezelési tájékoztató
A természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK irányelv hatályon kívül helyezéséről szóló, 2016. április 27-i (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendelet (általános adatvédelmi rendelet, a továbbiakban: GDPR), a 2011. évi CXII. törvény az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról előírásainak és a NAIH ajánlásainak megfelelően Rajnai István EV. ezúton tájékoztatja a vevőket a személyes adataik kezeléséről, az érintettek jogairól és ezek érvényesítésének lehetőségeiről.
Az adatkezelési tájékoztató fogalmainak meghatározására a GDPR rendelet és az Infotv. 3. §-a az irányadó.
1. Adatkezelő neve: Rajnai István EV. nyilvántartási szám: 9675873 adószám: 64502737-2-40
2. Az adatkezelő elérhetőségei: Rajnai István EV. 8360 Keszthely, Georgikon utca 12.
e-mail: info@masineria.hu
telefonszám: +36 30 941 4300
3. Adatbázis, illetve nyilvántartás neve: www.masineria.hu weboldal és annak adatbázisa a kapcsolódó tárhelyen
4. A kezelt adatok:
- vevő/cég neve
- címe
- cég esetén adószám/EU adószám
- szállítási cím (ha eltérő)
- e-mail cím
- telefonszám (opcionális)
5. Az adatkezelés célja és jogalapja: A www.masineria.hu oldal látogatóival és a vevőkkel való kapcsolattartás, a regisztrált felhasználók részére áru(k) megrendelésének lehetővé tétele. A Felhasználók felvehetik a kapcsolatot az Adatkezelővel és önkéntesen regisztrálhatnak a webshopban.
Az adatkezelés jogalapja:
– a megrendelések teljesítésével összefüggő adatkezelés esetén a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja (szerződés teljesítése),
– a számlázási és számviteli kötelezettségek teljesítése esetén a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja (jogi kötelezettség teljesítése).
A megrendeléskor az érintett hozzájárul az adatai kezeléséhez adatkezelési tájékoztatóban (https://masineria.hu/adatvedelem/) és az ÁSZF-ben (https://masineria.hu/szallitas-es-garancia/) foglaltakat szerint.
A személyes adatok törlését vagy módosítását az alábbi módokon tudja érintett kezdeményezni:
– postai úton a 8360 Keszthely, Georgikon u 12. címen,
– e-mail útján az info@masineria.hu e-mail címen,
– telefonon a +36 30 9414300 számon. (munkaidőben).
Az Adatkezelő kérelmekre legkésőbb 30 napon belül köteles választ adni.
6. A személyes adatok tárolásának időtartama:
Az Adatkezelő a személyes adatokat csak a cél megvalósulásához szükséges ideig kezeli. A regisztráció során megadott adatokat az Adatkezelő a regisztráció fennállásáig, illetve az érintett törlési kérelméig kezeli.
A megrendelésekkel kapcsolatos adatokat az Adatkezelő a szerződés teljesítését követően a polgári jogi igények érvényesíthetőségéhez szükséges ideig kezeli.
A kiállított számlákon szereplő adatokat az Adatkezelő a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. §-ának megfelelően 8 évig őrzi meg.
Az érintett törlési kérelme nem érinti azon adatok megőrzését, amelyek kezelését jogszabály kötelezően előírja.
7. Adattovábbítás címzettjei: Rendkívüli esetben sor kerülhet törvény alapján kötelező adattovábbításokra hatósági adatkérések alapján.
8. Harmadik országba, vagy nemzetközi szervezet részére harmadik félnek nem adja át az adatokat az Adatkezelő.
9. Adatfeldolgozók neve, címe:
Tárhely-szolgáltató: Z-WARE Informatika Kft Székhely H-8360 Keszthely Zámor utca 23 Adószám: 14204537-2-20 Cégjegyzékszám: 20-09-072718 Telefon: +36 (30)348-16-70 E-mail: info@z-ware.hu
Szállítást végző logisztikai partner – Magyar Posta Zrt. által üzemeltetett MPL Futárszolgálat országos hálózata
Könyvelést végző partner – BOTAVA Szolgáltató Betéti Társaság (8315 Gyenesdiás, Toldi utca 5.)
Számla kiállításához az adatok a www.szamlazz.hu rendszerében kerülnek feldolgozásra a KBOSS.hu Kft. által.
10. Süti (cookie) kezeléssel kapcsolatos tájékoztatás
A Weboldal az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások nyújtása, a felhasználói élmény biztosítása, valamint – a Felhasználó előzetes, kifejezett hozzájárulása alapján – statisztikai és marketing célok érdekében cookie‑kat (sütiket) alkalmaz. A cookie-k olyan kis méretű adatfájlok, amelyek a Felhasználó végberendezésén kerülnek elhelyezésre, és a Weboldal működéséhez szükséges technikai információkat tárolnak.
A Weboldalon alkalmazott cookie-k egy része a szolgáltatás nyújtásához feltétlenül szükséges, ezek alkalmazása a Felhasználó hozzájárulása nélkül is jogszerű. Az ezen felül alkalmazott statisztikai és marketing célú cookie-k kizárólag a Felhasználó előzetes, önkéntes hozzájárulása alapján kerülnek elhelyezésre, amely hozzájárulás a cookie-kezelő felületen bármikor visszavonható.
A Felhasználó jogosult a cookie-k használatát böngészője beállításaiban megtiltani, korlátozni vagy a korábban elmentett cookie-kat törölni. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy a cookie-k letiltása a Weboldal egyes funkcióinak működését korlátozhatja, különösen a kosár és a vásárlási folyamat megfelelő működését. A cookie-k kezelésével kapcsolatos részletes információkat – ideértve a cookie-k célját, időtartamát és az esetleges harmadik feleket – a Weboldalon elérhető Cookie Szabályzat tartalmazza, összhangban az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendeletével (GDPR), valamint a NAIH iránymutatásaival.
11. Google Analytics
Ez a weboldal a Google Analytics alkalmazást használja, amely a Google Inc. („Google”) webelemző szolgáltatása. A Google Analytics úgynevezett „cookie-kat”, szövegfájlokat használ, amelyeket a számítógépére mentenek, így elősegítik Felhasználó által látogatott weblap használatának elemzését. A Weboldal látogatottsági adatait a Google Analytics szolgáltatás igénybevételével méri az Adatkezelő. A szolgáltatás használata során adatok kerülnek továbbításra. A továbbított adatok az érintett azonosítására nem alkalmasak.
A Felhasználó által használt weboldallal kapcsolatos cookiek-kal létrehozott információk rendszerint a Google egyik USA-beli szerverére kerülnek és tárolódnak. Az IP-anonimizálás weboldali aktiválásával a Google a Felhasználó IP-címét az Európai Unió tagállamain belül vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes más államokban előzőleg megrövidíti.
A teljes IP-címnek a Google USA-ban lévő szerverére történő továbbítására és ottani lerövidítésére csak kivételes esetekben kerül sor. A weboldal üzemeltetőjének megbízásából a Google ezeket az információkat arra fogja használni, hogy kiértékelje, hogyan használta a Felhasználó a weblapot, továbbá, hogy a weboldal üzemeltetőjének a honlap aktivitásával összefüggő jelentéseket készítsen, valamint, hogy a weboldal- és az internethasználattal kapcsolatos további szolgáltatásokat teljesítsen.
A Google Analytics keretein belül a Felhasználó böngészője által továbbított IP-címet nem köti össze a Google más adataival. A cookie-k tárolását a Felhasználó a böngészőjének megfelelő beállításával megakadályozhatja, azonban felhívjuk figyelmét, hogy ebben az esetben előfordulhat, hogy ennek a honlapnak nem minden funkciója lesz teljes körűen használható. Megakadályozhatja továbbá, hogy a Google gyűjtse és feldolgozza a cookie-k általi, az érintett Weboldal használatával kapcsolatos adatait (beleértve az IP-címet is), ha letölti és telepíti a következő linken elérhető böngésző plugint. https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=hu. A Google adatvédelmi elveiről bővebb információ itt olvasható: http://www.google.hu/policies/privacy/ads/
12. Az adatok védelmére tett technikai és szervezési intézkedések általános leírása:
Az adatok megismerésére az Adatkezelő és a 9. pontban megjelölt Adatfeldolgozó(k) jogosultak. Az elektronikus kapcsolattartás során minden adatkezelésben résztvevő munkatárs számítógépe egyéni jelszóval védett, illetéktelen személyek nem férnek hozzá. Adatkezelő vállalja, hogy a birtokába jutott adatokat a hatályos hazai és uniós jogszabályok rendelkezéseinek és jelen szabályzatban rögzített adatvédelmi elveknek megfelelően kezeli, harmadik félnek azokat át nem adja.
13. Az adatfeldolgozónak az adatkezeléssel összefüggő tevékenységének leírása: kapcsolattartás, megrendelés teljesítése, kiszállítás
14. Az adatkezeléssel érintett adatokkal kapcsolatosan esetleges bekövetkező adatvédelmi incidens lehetséges körülményei: Ezen adatoknál lehetséges GDPR 4. cikk 12. pontja szerint a biztonság olyan sérülése, amely a továbbított, tárolt vagy más módon kezelt személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítését, elvesztését, megváltoztatását, jogosulatlan közlését vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférést eredményez.
15. Az érintett jogai és jogérvényesítési lehetőségei:
15.1. Tájékoztatás Az érintetteknek joga van a tömör, átlátható, érthető és könnyen hozzáférhető formában megfogalmazott tájékoztatáshoz. Az érintett ilyen irányú kérelmének írásban, vagy más alkalmas módon, az érintett személyazonosságának igazolását követően.
15.2. Az érintett hozzáférési joga
Az érintett jogosult a kezelt személyes adatokról és azok adatvédelmi rendeletben felsorolt információiról tájékoztatást kapni.
15.3. Helyesbítéshez való jog
Az érintett jogosult pontatlan adatainak indokolatlan késedelem nélküli helyesbítésére, kiegészítésére.
15.4. Törléshez való jog és az elfeledtetéshez való jog
Az érintett kérelmére az Adatkezelő köteles az érintettre vonatkozó személyes adatokat indokolatlan késedelem nélkül törölni, amennyiben a törlés általános adatvédelmi rendeletben meghatározott feltételei fennállnak. Az adatok megosztása esetén az Adatkezelő köteles az Adatkezelő és az Adatfeldolgozók felé jelezni a másodpéldányok törlésének szükségességéről.
15.5. Az adatkezelés korlátozásához való jog
Az Adatkezelő az érintett kérésére korlátozza az adatkezelést, ha az érintett vitatja a személyes adatok pontosságát, az adatkezelés jogellenes és az érintett ellenzi az adatok törlését, az Adatkezelőnek már nincs szüksége a személyes adatokra, de az érintett igényi azokat jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez, az érintett tiltakozott az adatkezelés ellen, és az adatkezelőnél még tart a vizsgálat.
15.6. Az adathordozhatósághoz való jog
Az érintett jogosult az általa az Adatkezelő rendelkezésére bocsátott adatokat megkapni: tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban, jogosult más adatkezelőhöz továbbítani, kérheti az adatok közvetlen továbbítását a másik adatkezelőhöz (ha ez technikailag megvalósítható).
15.7. A tiltakozáshoz való jog
Az érintett jogosult a saját helyzetével kapcsolatos okokból bármikor tiltakozzon személyes adatainak a kezelése ellen, ha a személyes adatok kezelésére az adatkezelő jogos érdeke vagy a közhatalmi jellege miatt kerül sor.
15.8. Automatizált döntéshozatallal és a profilalkotással kapcsolatos jogok
Ha a személyes adatok kezelése közvetlen üzletszerzés érdekében történik, az érintett jogosult arra, hogy bármikor tiltakozzon a rá vonatkozó személyes adatok e célból történő kezelése ellen, ideértve a profilalkotást is, amennyiben az a közvetlen üzletszerzéshez kapcsolódik. Ha az érintett tiltakozik a személyes adatok közvetlen üzletszerzés érdekében történő kezelése ellen, akkor a személyes adatok a továbbiakban e célból nem kezelhetők.
16. Jogorvoslat
16.1. A Felhasználó panasszal fordulhat a NAIH felé.
Felügyeleti hatóság:
Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11. postacím: 1363 Budapest, Pf. 9. E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, honlap: www.naih.hu)
16.2. Hatósággal szembeni bírósági jogorvoslathoz való jog
Amennyiben a Hatóság nem hoz döntést a panasszal kapcsolatban, vagy 3 hónapon belül nem ad azzal kapcsolatban tájékoztatást, úgy az érintettnek lehetősége van bírósághoz fordulni.
Kelt: Keszthely, 2026. június 01.
Rajnai István EV.
